La oscura raíz

Fotos

Reseña

Prensa

English

Reseña

Creacion/ Teatro Visual

La Oscura Raíz es una creación de Teatro Línea de Sombra.  Construido como un tejido azaroso de imagenes y texturas visuales donde se entrecruzan el juego de objetos y el teatro físico. Los objetos penden en el escenario creando micro universos suspendidos,  en una sucesión de paisajes y momentos que se deshacen en cada nueva acometida del imaginario de los actores.  Le dan carácter a este laboratorio de imágenes la simultaneidad y la superposición; las elecciones arbitrarias y la ambigüedad, para generar una maquinaria constructora de visiones ambiguas, de breves estudios sobre la muerte, las relaciones y  las secretas geometrías del universo.  Un equipo de creativos con una larga historia de complicidad se reúnen para construir este espectáculo donde confluyen fuentes de inspiración de distintas márgenes de los lenguajes de la plastica y de lo teatral: las visiones pictóricas de Boltanski y Arturo Rivera con los estudios a la manera de la estatuaria de Decroux; ciertos fotogramas de los filmes de Svankmayer con los personajes de Robert Longo.

 

Estrenada en el festival de México en el Centro Histórico, a partir del 28 de agosto gira Londres/ Edimburgo 2005, en el marco del Fringe Festival, como parte del proyecto Mexart 2005.

 

Reparto

Ricardo Leal

Alberto Pérez

Alicia Laguna

Ruby Tagle

Dirección: Jorge Arturo Vargas

Coordinación de producción: Alicia Laguna

Laboratorio de objetos: José Pineda

Iluminación: Philippe Amand

Dramaturgia sonora: Gonzalo Macías

Asesoría plástica: Néstor Quiñones

Taller de realización de objetos: José Pineda y Santiago Ramos

Entrenamiento y movimiento escénico: Ruby Tagle y Tomás Rojas

Diseño de imagen: Roberto Betancourt / Virginia de la Luz

Asistente de producción ejecutiva: Andrea García

Asistencia técnica: Rogelio Guerrero y Raúl Mendoza

Asistente de producción: Bárbara Martínez

Asistente de dirección: Mariana García

 

Agradecimientos: a Edyta Rzewuska, Iker Vicente y Malcom Sebastián.  A Ignacio Ferreira, Marisela Peñalosa y María Luisa Montiel, a Roberto Sosa por  su aportación, constancia, paciencia y cariño a este proyecto. Producciones La ultima y nos vamos, Sergio Cataño y Armando Zafra.

 

- Consultenos próximamente

 

The Dark Root Creation

Visual Drama

 

Review

The Dark Root is a creation of Teatro Linea de Sombra. This play is constructed like a hazardous weave of images and visual textures where the play of objects and the physical theater intertwine. The objects hang over the stage and create micro-universes in a series of passages and moments that the actors undo with every new attack of their imagination. Simultaneousness and superimposing is what gives character to this laboratory of images, but also the use of arbitrary choices and ambiguity to create an imaginative mechanism of ambiguous visions, of brief studies about death, relationships and the secret geometries of the universe. A team of creative artists whit a long story of complicity gets together to stage this show where different sources of inspiration converge, different sides of the languages of visual arts and theater: the pictorial visions of Boltansky and Arturo Rivera whit the works of Decroux; certain images of Svankmayer´s films whit Robert Longo’s characters.

 

The play was released during the Mexico City´s festival in the historical town center and started a tour in London and Edinburg on August 28th in the scene of The Fringe Festival as part of the Mexart project in 2005.

 

Cast:

Ricardo Leal

Alberto Pérez

Alicia Laguna

Ruby Tagle

 

Director: Jorge Arturo Vargas

Production Coordinator: Alicia Laguna

Laboratory of objects: José Pineda

Lightning Designer: Phillipe Amand

Sound Drama: Gonzalo Macías

Consultancy on visual art: Néstor Quiñones.

Objects workshop: José Pineda and Santiago Ramos

Training and scenic movement: Ruby Tagle and Tomás Rojas

Graphic Designers: Roberto Betancourt and Virginia de la Luz

Executive Production Assistant: Andrea García

Technical Assistant: Rogelio Guerrero and Raúl Mendoza

Assistant Producer: Bárbara Martinez

Assistant Director: Mariana García

 

Acknowledgments: Edyta Rzewuska, Iker Vicente y Malcom Sebastián. Ignacio Ferreira, Marisela Peñalosa y María Luisa Montiel. Roberto Sosa for his collaboration, perseverance, patience and affection to this project. Producciones La Ultima y Nos Vamos, Sergio Cataño y Armando Zafra.

 

(Traducción Mario Betancourt Campos)

2013 Teatro Línea de Sombra a.c.

Para la realización de este proyecto se recibió el apoyo económico del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes a travéz del Programa de Apoyo a Grupos Artísticos Profesionales de Artes Escénicas, México en Escena, Quinta emisión.